西区部分公交站名被公开信方式曝不科学

网友发帖称“中兴南”公交站命名不科学，建议改为“松生”。

　　南都记者 袁平峰 摄

　　南都讯 记者袁平峰　一封建议更改珠海西区部分公交站名的公开信日前在网上流传并引起热议，在这份由珠海本土文化热爱者署名的公开信里，指出珠海西区多个公交站存在错别字，部分公交站名商业味浓且不科学，要求从尊重历史文化以及便民服务的角度出发，对西区38个公交站名进行更改。珠海公交巴士有限公司客服中心昨日回应称，从尊重历史角度出发，如果是新开的线路更改会比较容易些，但如果是延续时间较长的线路，一般情况下并不适宜大范围更名，而对于如果涉及错别字的站名，将会进行核查更改。

　网友发帖希望更改站名

　　为何要对已设置好的公交站名进行更改？记者联系到署名为“莲洲清心文化”的发布者，其称过去的两三年来，高楼林立的香洲区、高新区等有一部分有着地域特色、历史含义等价值的公交地名站名逐步得到恢复。但金湾、斗门两区的地名文化受关注度却淡出人们的视线，许多有历史文化价值的老建筑和老地名被无声地遗弃，一些公交站名随便以房地产、商业中心等，以看似不中不洋的地名或不符合中国语文用法准则的极其不科学的名称来冠名，“洋化”、“西化”的现象严重，加强地名文化保护成当务之急。

多个站点或存在错别字

　　在这份“珠海西区第一批公交站名更名建议名单”里，记者发现，需要更名理由分两种，一种是从尊重本土历史文化以及当地习惯角度出发，另一种是存在错别字。

　　如现站名“大濠冲路口”、“大濠冲”、“小濠冲”、“濠冲路口”、“官冲”，建议站名更改为“大濠涌路口”、“大濠涌”、“小濠涌”、“濠涌路口”、“官涌”，更名理由是应尊重当地习惯，“涌”是真正的写法，读音才是“冲”。此外，现站名“沿山仔”也存在不妥，根据村民反映，应是“圆山仔”，即“圆形的山仔”之意。

　　公开信还提出应对相当一部分以新建楼盘或企业名称命名的公交站进行更名。例如现站名“东方威尼斯”建议站名为“幸福河桥”，更名理由是原名“幸福河桥”在幸福河桥旁，既反映当地历史地理，又寄托老一辈村民的愿望之情。“里维埃拉北”、“里维埃拉南”这两个“洋地名”公交站难写难懂，应建议实地考察，征询村民意见再更名。

　回应

如有错别字站点将核查更改

　　更改公交站名引发不少市民热议，其中绝大多数市民赞成从尊重历史、传承文化的角度出发进行改名，但也有少数市民认为从便民的角度出发，站名不宜改来改去。

　　以建议“中兴南”改为“松生”为例，公开信提出中兴南路本是斗门城区核心道路中兴路的南段，全长约1.6公里，路段上任何一点可称“中兴南”，只以“中兴南”命名是科学，而应改为当地地名“松生”较适宜。

　　记者随机采访了一位在斗门区井岸镇“中兴南”公交站候车的市民，其称中兴南已经叫了很多年，但如果改成“松生”，可能一时还反应不过来在哪里，而这条路本身就位于中兴路的南端。“其实公交站叫什么无所谓，时间长了就习惯了。”

　　对于更改公交站名的建议，昨日下午，珠海公交巴士有限公司客服中心有关人员称，从尊重历史角度出发，如果是新开的线路更改会比较容易些，但如果是延续时间较长的线路，一般情况下并不适宜大范围更名，而对于如果涉及错别字的站名，将会进行核查更改。

　　“近几年我们也一直在尽力而为做一些历史地名恢复工作，包括高新区的‘白沙’、‘白石’、香洲区的‘红山’、‘北山’等站牌名都进行了恢复。”该公司有关人员还称，珠海是个移民城市，很多外来人员对于历史地名并不熟悉，频繁更改公交站名更会使人搞不清方位，传承历史地名文化需要多方面共同努力，而不能把希望都寄托在公交站名之上。